Archive for April, 2009

Filling time

Thursday, April 23rd, 2009

Karyn and Cillian have been over in France for a few days now, so that the Boy Child can be shown off to the relatives, and generally coucou’d over.

So no big smiles or jigging about… from either of them! :( Still, I have had my big little brother here for company, which has been good. He is heading back to university tomorrow, so then I have to keep my mind off having an empty house until the end of next week.

No problem – lots of aikido is the answer! Next week is the anniversary of the aikido founder’s death (pretty sure it is his death), so some organisations hold a special misogi (purification) training session. I will go to one of these on Monday evening – we train intensively one technique, over and over, non-stop for a period of time. After a while, you stop analysing what you’re doing, and just style into a meditative state of repetition. It is very demanding, and though you’re sweating buckets and your lungs are burning, it is very rewarding.

So that’ll do for a bit. :)

Formula 1

Saturday, April 18th, 2009

Well, that was Cillian’s first dose of formula milk, and he chugged it down without batting an eyelid. 200ml of it, too, which is more than can be expressed usually. We had a great afternoon and evening, visiting friends in Waterbeach and Cambridge, so he’d had time to work up an appetite. Ka was slightly upset, though, since this was his first ever feed without any mother’s milk.

Anyway, it was a good test, since Karyn is taking the youngster to France on Monday, and we wanted to try out the formula, which she will have with her as a back up.

Anyway, he is out like a light (as usual, really) so it is time for us to sleep, too!

Les lapins du Pays de Galles

Monday, April 13th, 2009

Voilà, c’est Pâques, et comme chaque année, nous migrons au Pays de Galles pour quelques jours. En général c’est pour aller à un cours d’aikido (et voir les parents de Francis!) mais cette année, F. est allé à l’aikido tout seul et moi je suis restée à la maison avec ses parents. Ben oui, faut bien nourrir le monstre.

  • Le voyage jusqu’au Pays de Galles c’est très bien passé – nous avons mis 7h au lieu de 4h30/5h … mais il a fallut s’arrêter plusieurs fois, de longs moments, pour que Cillian bouge un peu et mange. Et puis si l’un de nous tient C. pendant que l’autre mange, il faut faire l’inverse après… du coup ça nous a pris deux fois plus de temps pour manger.
  • Visite de la famille de Francis côté maternel. Ils ont tous craqué pour Cillian – qui ne le ferait pas de toute façon! :) Il a été adorable, est passé de bras en bras sans rechiner et a même sourit tout plein. Du moment qu’il est nourri à temps et qu’on lui fiche la paix s’il est fatigué, il est content. Pour le moment, il est facile à contenter.
  • Nous sommes allés à la mer et dans les montagnes, transportant Cillian dans le baby-carrier. Matthew et Margareth se sont chargé de porter le baby, moi, pour une fois, j’étais légère!

Parmi les progrès de la semaine:

  • il essaye maintenant de s’assoir droit … mais sans succès pour le moment. Il faut qu’il muscle ses petits abdo. encore un peu!
  • il a remis sa sucette qui commençait à tomber de sa bouche, avec son avant-bras … lequel était placé là par hasard, admettons-le. M’enfin, y’a du progrès, il a réalisé qu’il pouvait bouger des parties de son corps pour faire des choses.

Pas de photos, parce que je ne sais pas comment les insérer (and I can’t be bothered learning…).

Ah, le titre est dû au fait qu’ici ce sont les lapins qui déposent des oeufs en chocolat, pas les cloches. Rome doit être loin, la France est grande et elles ce sont vidées complètement en la survolant. Cillian n’a pas eut de chocolat de Pâques, ce qui m’a bien déçu parce qu’ils me seraient revenus (pr que je les transforme en lait, évidemment).

Il pleut, il pleut, bergèèère….

Tuesday, April 7th, 2009

…. il pleut, de l’eau, non, mais des cadeaux. Ici, les hirondelles ET les cadeaux font le printemps! Il ne se passe pas une semaine sans que l’on ne recoive un ou deux cadeaux. Je tiens à en reparler pour remercier tous nos amis/famille qui continue à nous envoyer des cadeaux pour Cillian. Je ne nomme pas … mais merci beaucoup! On en à même reçu un truc à lui offrir …. pour ses 9 ans (C’est un mini-guide sur comment parler aux filles)!

J’ai faiiiiiiim!

Tuesday, April 7th, 2009

Aujourd’hui, nous sommes allés à un groupe d’éveil pour enfants francophones (‘Francophone Toddler Group’): “1,2,3 Soleil”. J’ai envie de rencontrer plus de Français histoire que Cillian parle un peu français (lorsqu’il saura parler!). Contrairement au groupe anglais, là je connaissais toutes les chansons! Bon, au niveau interactions, Cillian a été plutôt limité. Pour le moment il n’interagit même pas avec ses mains. Moi, par contre, j’ai rencontré plein d’autres mamans avec qui papoter, en français. Chouette! Ensuite nous sommes allés à Mothercare pour rendre un truc, et du coup j’ai pris des jouets pour le bain à la place. Et puis visite à Oriane, Sandra et Sharon … une longue journée où Cillian a été adorable.

Retour à la maison, Cillian sur son tapis d’éveil, moi au téléphone avec Virgin pour régler un problème (ça fait déjà 5 fois que je leur téléphone à ce propos!) … 30mn que ça a duré le coup de fil. Et Cillian qui avait faim, qui s’impatientait … bref, au bout de 25mn il criait, il pleurait, il était tout rouge … j’étais seule et n’ai pas réussit à le mettre sur le sein pendant que j’étais au téléphone … lorsque j’ai ENFIN raccroché, il pleurait tellement qu’il ne voulait même plus prendre le sein! Damn, mais comment il va manger alors??? Vu qu’il prenait la sucette pour se calmer (ça marchait environ 2mn), on a fait chauffer un biberon – à ce moment, Francis était arrivé. Et ça a marché, il a commencé à le boire et s’est calme. Ouf!

Conclusion: Cillian ne rigole pas avec le repas. Quand c’est l’heure, c’est l’heure!

[le fait que je n'ai pas eu la présence d'esprit de poser le téléphoner 2mn pour mettre Cillian sur le sein est dû à ce que je stressais de l'entendre pleurer de plus en plus et à essayer de comprendre mon interlocutrice chinoise et son drôle d'accent anglais]

Voila notre aventure du jour!

Farmer’s market

Saturday, April 4th, 2009

Karyn gets very broken sleep most nights, so she is generally pretty tired. It is Saturday today, and since I am not rushing off to work, I can look after the petit mec, and leave Ka to get some more shut-eye. It is also the first Saturday of the month, which means that hte Farmer’s Market is on in our village. So once Cillian had been fed a second time (at about 08h30), I got up with him and changed him.

Now, we have said this before, but it bears repeating – try and make sure that your baby has finished pooing, before removing the nappy.

*sigh*

(more…)